slovensko english

January, 2022

BREZPLAČNA DELAVNICA ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI


Novičnik za samozaposlene v kulturi vabi k prijavam na delavnico SAMOZAPOSLENI USTVARJALCI IN LETNI DAVČNI OBRAČUN. Namenjena je pripravam samozaposlenih na letni davčni obračun za leto 2021, ki ga bo na delavnici mogoče tudi oddati. Udeležba je brezplačna.
more »
January, 2022

SAMOZAPOSLENIM PRETI PLAČILO DAVKA OD SUBVENCIONIRANIH PRISPEVKOV


Novičnik za samozaposlene v kulturi je vodstvu Finančne uprave RS poslal nov dopis v zvezi z ureditvijo problema obdavčitve subvencioniranih prispevkov za socialno varnost pri samozaposlenih kulturnikih – normirancih. Pričakovana trajna sistemska rešitev se namreč (še) ni uresničila.
more »
December, 2021

NAMENITE 1% DOHODNINE KUD TRIVIA!


Dejavnosti KUD Trivia lahko podprete z donacijo 1 % procenta dohodnine. Veseli bomo vaše podpore!
more »
November, 2021

PAKET DELAVNIC ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI Z BOŽIČNO-NOVOLETNIM POPUSTOM


Novičnik za samozaposlene v kulturi pripravlja v TOREK, 14. DECEMBRA 2021 paket dveh delavnic za samozaposlene ustvarjalce v kulturi. Delavnici bosta potekali v Kino Šiška.

Prijave sprejemamo do 9. decembra. Plačilo je možno tudi z letošnjim bonom BON21. Vabljeni k prijavam!
more »
October, 2021

VABIMO K PRIJAVAM NA DVE DELAVNICI ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI!


Novičnik za samozaposlene v kulturi pripravlja v novembru in decembru dve delavnici za samozaposlene ustvarjalce v kulturi:

1. SAMOZAPOSLENI USTVARJALCI IN NADOMESTILA
Sreda, 10. novembra 2021, od 10.00 – 13.00 ure
Prijave sprejemamo do srede, 3. novembra 2021.
more »
September, 2021

Marija Mojca Pungerčar: NINA NANO


Vabljeni na razstavo Marije Mojce Pungerčar Nina nano!

Stekleni atrij Mestne hiše v Ljubljani
28. 9. – 15. 11. 2021
Razstava je podaljšana do 14. 11. 2021!

Odprtje razstave bo v torek, 28. 9. 2021 ob 18. uri.

Foto: Nada Žgank
more »
August, 2021

OSEBNA KODA OBLEKE V LIKOVNIH BESEDAH




V poletni številki Likovnih besed je izšel članek o projektu Osebna koda obleke. Sestavljata ga razširjena verzija besedila Ize Pevec, ki je spremljalo razstavo in kronološki predgovor Marije Mojca Pungerčar.

Članek v branje: Marija Mojca Pungerčar, Iza Pevec. Od Dresscoda do Osebne kode obleke (pdf.)
more »
May, 2021

FURS upošteval predlog Novičnika za samozaposlene v kulturi


Novičnik za samozaposlene v kulturi je pomembno pripomogel k začasnemu izvzemu prispevkov iz obdavčitve pri samozaposlenih normirancih.
more »
April, 2021

Ureditev problema obdavčitve subvencioniranih prispevkov za socialno varnost pri samozaposlenih kulturnikih – normirancih


Novičnik za samozaposlene v kulturi je vodstvu Finančne uprave RS in v vednost Ministrstvu za kulturo poslal predlog za ureditev problema obdavčitve subvencioniranih prispevkov za socialno varnost pri samozaposlenih kulturnikih – normirancih.
more »
March, 2021

Marija Mojca Pungerčar: OSEBNA KODA OBLEKE


Vabljeni na razstavo Marije Mojce Pungerčar OSEBNA KODA OBLEKE, kjer iščejo odslužene obleke nove lastnike.

Galerija Spomeniškovarstveni center, Trg francoske revolucije 3, Ljubljana
24. – 31. 3. 2021more »
January, 2021

Vabilo k sodelovanju pri projektu OSEBNA KODA OBLEKE


Vabimo vas k sodelovanju pri projektu Osebna koda obleke, v katerem bodo odslužene obleke dobile nove lastnike.

Prijave sprejemamo do 28. februarja 2021.
more »
January, 2021

Novičnik za samozaposlene v kulturi vabi nove naročnike


Vabimo k naročanju na mesečno e-publikacijo Novičnik za samozaposlene v kulturi, ki že sedmo leto informira in svetuje samozaposlenim kulturnikom glede davkov, prispevkov, statusa in drugih vprašanj.
more »
November, 2020

GASI STRASTI PLAMEN – Mojca, Vesna in Katja pojejo slovenske cerkvene in eno ljudsko nabožno


Premiera predstave bo v PONEDELJEK, 14. 12. 2020 ob 19.00 uri na povezavi: https://youtu.be/MUbf7IFrhdA

Nastopajo: MARIJA MOJCA PUNGERČAR, BORUT SAVSKI, VESNA GODLER, KATJA GRABNARmore »
September, 2020

Marija Mojca Pungerčar: PORTABLE HOME – STARA IN NOVA NORMALNOST


Vabljeni na enodnevno razstavo Marije Mojce Pungerčar z naslovom Portable Home - stara in nova normalnost, ki bo v soboto, 19. septembra 2020 od 13.00 do 18.00 ure v ateljeju umetnice v Švicariji v Ljubljani.
more »
August, 2020

ČAS BREZ DOTIKA


Vabljeni na enodnevno razstavo in dogodek »Čas brez dotika«, ki bo v sredo, 19. 8. 2020 v Cirkulaciji 2, v Podhodu Ajdovščina v Ljubljani.

Dogodek bo trajal od 14.00 – 20.00 ure. Vstop je prost. more »
May, 2020

Okrogla miza POMEN NAGRAD ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI na Slovenskih dnevih knjige


KUD Trivia je v okviru Novičnika za samozaposlene v kulturi v sodelovanju z Društvom slovenskih pisateljev pripravilo okroglo mizo Pomen nagrad za samozaposlene v kulturi. Dogodek je bil del festivala Slovenski dnevi knjige.

Okrogla miza je potekala V TOREK, 26. MAJA 2020 OB 18. URI.

Sodelujoči: NINA DRAGIČEVIĆ, TOMAŽ KRIŠTOF,  KATERINA MIROVIĆ, TANJA PETRIČ, BORUT SAVSKI in MOJCA ZLOKARNIK. Voditeljica: MARIJA MOJCA PUNGERČAR.
more »
April, 2020

NOVIČNIK ZA SAMOZAPOSLENE V KULTURI MED KRIZO BREZPLAČEN!


V KUD Trivia smo se odločili, da omogočimo med krizo dostop do informacij tudi samozaposlenim v kulturi, ki na naše novice še niste naročeni, pa jih potrebujete in želite. V času krize vam bomo Novičnike za samozaposlene v kulturi pošiljali BREZPLAČNO.
more »
February, 2020

VABILO ZA VKLJUČITEV V PROJEKT UPOSABLJANJA ZA DELO V KULTURI 


KUD Trivia vabi k sodelovanju brezposelne, ki bi se želeli usposabljati za delo v kulturi. Uposabljanje traja en mesec in je plačano!
more »
February, 2020

Novičnik za samozaposlene v kulturi vabi nove naročnike!


Vabimo k naročanju na mesečno e-publikacijo Novičnik za samozaposlene v kulturi, ki že šesto leto informira in svetuje samozaposlenim kulturnikom glede davkov, prispevkov, statusa in drugih vprašanj.
more »
February, 2020

Delavnica SAMOZAPOSLENI USTVARJALCI IN LETNI DAVČNI OBRAČUN


Novičnik za samozaposlene v kulturi vabi k prijavam na delavnico, že deseto po vrsti. Namenjena je pripravam na letni davčni obračun, ki ga na delavnici lahko pomagamo tudi oddati.
more »

Trivia Records Zapisi

  • Lately i am acquiring some finger dexterity again. The victims are some relatively newly developed instruments (turboguitars, turboflutes and cirkulinos). Here is a selection of cutouts from various live situations - mostly as parts of Cirkulacija 2 program - from 2020 onwards.
  • Celjska interdisciplinarna impro zasedba s projektnim imenom Umoblodnica v sestavi: Iva Tratnik, Andreja Džakušič, Keiko Miyazaki, Estela Žutić, Simon Macuh, Dalibor Bori Zupančič, Borut Peternelj – Amper-o-mat. Posnetek nastopa 20. maja 2021 Cirkulaciji 2 | podhod Ajdovščina.
  • Generative algorithmic composition excerpts based on realtime video data for Francisco Tomsich "ELEGIJA | ELEGY" video installation presented from 10th to 21st July 2020 at Cirkulacija 2 Ljubljana Slovenia. Elegija (Elegy) is a mournful song performed by ensemble of video installations, sculptures and sound installation – made specifically for Cirkulacija 2’s premises. The installation setup was totally site-specific – for the new space of Cirkulacija 2 in Ajdovščina subway.
  • Field recordings in air and water during the Cirkulacija 2 visit in Finland. The place of rest and contemplation was at Future Lake near Helsinki and the performance place was on Merikerho club/ ship in Helsinki harbor. Boštjan Leskovšek was using the underwater recordings as his instrument. Here it is as separate album.
  • A recording of Cirkulacija 2 (Stefan Doepner, Boštjan Leskovšek, Borut Savski) performance at Merikerho club Helsinki Finland on 20th October 2018. Visit was part of two-way exchange between Ljubljana and Helsinki (Cirkulacija 2 and Koelse = Association of experimental electronics – Kokeellisen Elektroniikan Seura)
  • V gosteh v C2 je bil John Duncan, eden temeljnih sodobnih radikalnih umetnikov zadnjih štirideset let. Z Duncanom smo v veliki dvorani Cirkulacije 2 v treh dneh pripravili kvadrofonsko situacijo v kateri smo se zvrstili vsi sodelujoči. Domači sodelujoči: Iva Tratnik, Stefan Doepner, Boštjan Leskovšek in Borut Savski.
  • Double-bill/ triple action. On the occasion of Mike Hentz' Mental Landscapes lecture at Cirkulacija 2 - a concert occurred: Javier Areal Vélez – Argentinian composer and guitar improviser claiming to be open to any kind of participation visited C2. He was joined by the two local strummers: Leskovšek and Savski.
  • Moške sodobne različice vokaliziranja so izven gostilne ali cerkve (formatiranih oblik pevskih zborov) redke. Na pobudo Košnika, ob neposrednem nedavnem vzoru Tomažinke, je nastala ideja za uporabo glasu kot izhodišče in elektroakustične prijeme kot berglo za tri zvočne raziskave.
  • Ob otvoritvi sezone Cirkulacija 2 | leto 2017/ letnik X - prigodni kulturno-umetniški program – impro session, dva ali trije. Mali synthi velikega Boštjana in otožni zvoki mandolin – Savski + Cirkulino ter Kristl.
  • Bogdana Herman in Borut Savski sva leta 2010 zasnovala projekt Novokomponiranih slovenskih ljudskih, kar je rodilo sedem javnih koncertov in zbirni cd album. V letu 2016 se je začel novi krog slovenskih novoljudskih. Delni rezultati so že dostopni ...