{"id":1714,"date":"2017-08-23T09:06:58","date_gmt":"2017-08-23T08:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3via.org\/trivia\/?p=1714"},"modified":"2025-01-13T17:52:32","modified_gmt":"2025-01-13T16:52:32","slug":"spominska-knjiga-za-danes-in-jutri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/?p=1714","title":{"rendered":"SPOMINSKA KNJIGA – ZA DANES IN JUTRI"},"content":{"rendered":"

\"plakat\"<\/a>Vabljeni na razstavo in performans Spominska knjiga, ki bo v \u010detrtek, 7. 9. 2017, v Cirkulaciji 2, v Toba\u010dni v Ljubljani.<\/p>\n

Avtorice: Suzana Belak Pungartnik, Vesna Godler, Barbara Gy\u00e1rfi, Tonja Jelen in Monika Pocrnji\u010d. Mentorica: Marija Mojca Punger\u010dar.<\/p>\n

——————-
\n<\/em>Ali \u0161e imate spominsko knjigo\u010d Vas spominja na otro\u0161tvo, na va\u0161e skupne dogodiv\u0161\u010dine tistih, ki so vam vanjo pisali in risali\u010d<\/p>\n

Vabimo vas, da se udele\u017eite enodnevne ve\u010dmedijske razstave in predstavitve projekta Spominska knjiga<\/em> umetnic razli\u010dnih vej, ki vam bodo predstavile koncept tega premi\u010dnega spominka z ve\u010d razli\u010dnih vidikov – vse od likovne instalacije, intermedijske knjige, razstave starej\u0161ih spominskih knjig, predstavitev raziskave do avdiovizualnega performansa.<\/p>\n

Vstop je prost.<\/p>\n

Vrstni red dogodkov na dan 7. 9. 2017:<\/strong>
\n– 14.00-21.00: razstava odprta za javnost,
\n– 19.00: uradno odprtje razstave, predstavitev raziskav Tonje Jelen in Barbare Gy\u00e1rfi,
\n– 19.30: avdiovizualni performans Vesne Godler.<\/p>\n

Avtorica plakata: Monika Pocrnji\u00c4\u2021<\/p>\n

——————-<\/em><\/p>\n

O projektu:<\/strong><\/p>\n

Ustvarjalke razli\u010dnih vej in generacij je zdru\u017eil projekt uposabljanja za delo v kulturi KUD-a Trivia. Za skupno izhodi\u0161\u010de so si izbrale spominsko knjigo, ki je bila nekdaj sestavni del otro\u0161tva in odra\u0161\u010danja. V projektu tematizirajo tradicijo spominskih knjig, spra\u0161ujejo pa se tudi, kje je mesto za spomine in spominsko knjigo danes, ali sodobnost \u0161e podpira to tradicijo. Spominsko knjigo osvetljujejo z razli\u010dnih zornih kotov in z razli\u010dnimi pristopi, ki vklju\u010dujejo raziskavo o spominskih knjigah, produkcijo novih prispevkov za spominsko knjigo, participativnost, nove tehnologije, ro\u010dna dela ter komunikacijo na dru\u017eabnem omre\u017eju.
\n
\nDela:<\/strong><\/p>\n

SPOMINSKA KNJIGA VEZIJ
\nMONIKA POCRNJI\u0106<\/strong>\u00a0je ustvarila tehnolo\u0161ko spominsko knjigo oziroma intermedijsko knjigo umetnika (artist book<\/em>). Namen je raziskovanje prese\u010di\u0161\u010da med risbo in elektronskim vezjem. K ustvarjanju spominskih zapisov in podob je umetnica povabila otroke in mladostnike s posebnimi potrebami. Knjiga je sestavljena iz baterije za ponovno polnjenje, ki napaja vezja z led lu\u010dmi, povezane med seboj s trakom iz bakra, pritrjenega na papir.<\/p>\n

DROBCI V SPOMIN
\nVESNA GODLER<\/strong> je na temo spominske knjige zasnovala avdiovizualno delo – zvo\u010dno spominsko knjigo, ki vklju\u010duje dokumentarni video in zvo\u010dni performans. Sova\u0161\u010dane iz kozjanske vasi je povabila, da ji v kamero povedo nekaj, kar bi \u017eeleli pustiti za spomin. Nabor izjav predstavlja spominsko knjigo sodelujo\u010dih o avtorici, ki bo posnetke v \u017eivem nastopu spremljala z glasbeno improvizacijo, kjer bo zvo\u010dno vzdu\u0161je ustvarjala z lastnim vokalom.<\/p>\n

SPOMINSKA KNJIGA – ZA DANES IN JUTRI
\nTONJA JELEN<\/strong> in BARBARA GYARFI <\/strong>sta med prijatelji in znanci v praksi preverili, kak\u0161no je danes zanimanje za ustvarjanje spominskih podob in zapisov. Nova dela, ki so nastala na njuno pobudo, je SUZANA BELAK PUNGARTNIK<\/strong> oblikovala v prostorsko likovno in\u0161talacijo, kamor je v kva\u010dkani izvedbi vklju\u010dila ro\u017ee, vitice in liste – najpogostej\u0161e motive spominskih knjig.<\/p>\n

SPOMINSKA KNJIGA – SPOMINI IN UJET (TAKRATNI) ZEITGEIST
\nTONJA JELEN <\/strong>raziskuje pomen spominske knjige, kaj vsebuje in kak\u0161no vrednost nosi kot \u00bbspominek \u00ab in kreativno-leposlovno delo. Esej je namenjen sami vsebini spominskih knjig in lastnemu spominu, \u010demur je torej spominska knjiga tudi namenjena.
\nEsej je dostopen na tej povezavi<\/a><\/p>\n

SPOMINSKA KNJIGA KOT POSEBEN MEDIJ PREMI\u010cNE DEDI\u0160\u010cINE
\nBARBARA GYARFI <\/strong>opisuje zgodovino spominskih knjig od nekdanjih tradicionalnih spominskih knjig do oblik, ki jih poznamo danes ter razlaga prvine in zna\u010dilnosti zapisov v spominske knjige, kot so risba, datum in besedilo.
\nEsej je dostopen na tej povezavi<\/a>
\n
\n<\/strong>RAZSTAVA STAREJ\u0160IH SPOMINSKIH KNJIG
\nBARBARA GYARFI<\/strong> je pripravila izbor starej\u0161ih spominskih knjig, ki jih bo na razstavi mogo\u010de tudi prelistati.<\/p>\n

V okviru projekta je odprta tudi stran Spominska knjiga na FB-ju.<\/p>\n

——————-<\/em><\/p>\n

Slike:<\/p>\n

\"014b\"<\/a> \"013b\"<\/a><\/p>\n

\"015b\" <\/a>\"018\"<\/a><\/p>\n

\"017\" <\/a>\"016\"<\/a><\/p>\n

\"02a\"<\/a> \"03\" <\/a>\"01\"<\/a><\/p>\n

\"05a\"<\/a> \"06\"<\/a><\/p>\n

\"07a\"<\/a> \"08a\"<\/a><\/p>\n

\"09a\"<\/a> \"10a\"<\/a>\"04\"<\/a><\/p>\n

\"11\"<\/a> \"12\"<\/a><\/p>\n

Podatki o slikah:<\/strong>
\n1 – 3: Monika Pocrnji\u00c4\u2021, Spominska knjiga vezij, 2017, detajli. Foto: Monika Pocrnji\u00c4\u2021.
\n4: Vesna Godler, Drobci v spomin, 2017, posnetek iz videa.
\n5 – 6: Suzana Belak Pungartnik, detajli za Spominsko knjigo – za danes in jutri, 2017. Foto: Suzana Belak Pungartnik.
\n7 – 10: Barbara Gy\u00e1\u00bd\u201arfi, Iz starej\u0161ih spominskih knjig:
\n– spominska knjiga Franca Gy\u00c5\u2018rfi, avtor Elek Matu\u0161, 1. julij 1943;
\n– spominska knjiga Gabrijele Skubic;
\n– spominska knjiga Antonije Omerzel, avtorica ne\u010dakinja Irma, 1. julij 1947, Bre\u017eice;
\n– spominska knjiga Petre Puhalo.
\n11 – 18: Tonja Jelen in Barbara Gy\u00e1\u00bd\u201arfi, Spominska knjiga – za danes in jutri, 2017:
\n– spominska knjiga Barbare Gy\u00e1\u00bd\u201arfi, avtorica \u0160pela Gori\u010dki, julij 2017;
\n– spominska knjiga Tonje Jelen, avtorica Anka Vidmar;
\n– spominska knjiga Tonje Jelen, avtorica Petra Kolman\u010di\u010d;
\n– spominska knjiga Barbare Gy\u00e1\u00bd\u201arfi, avtorica Vesna Kitthiya, julij 2017;
\n– spominska knjiga Tonje Jelen, avtor Gregor Lozar;
\n– spominska knjiga Tonje Jelen, avtorica Simona Kopin\u0161ek;
\n– spominska knjiga Tonje Jelen, avtorica Nevenka Mikli\u010d Perne;
\n– spominska knjiga Tonje Jelen, avtorica Nina Medved.<\/p>\n

——————-<\/p>\n

Produkcija: KUD Trivia.
\n\"logo_trivia\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

——————-<\/p>\n

Projekt Spominska knjiga je del ve\u010dmese\u010dnega projekta usposabljanja Moj prvi samostojni projekt <\/em>v organizaciji Kulturno umetni\u0161kega dru\u0161tva Trivia. Projekt sofinancirata Evropska unija iz Evropskih strukturnih in investicijskih skladov in Republika Slovenija (www.eu-skladi.si<\/a>).
\n\"ekp_strukturni_in_investicijski_skladi_slo\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

——————-<\/p>\n

Hvala:
\nAnka Vidmar, Barbara Mikli\u010d, Denis \u0160kofi\u010d, Gregor Lozar, Jan \u0160mar\u010dan, Nevenka Mikli\u010d Perne, Nina Medved, Petra Puhalo, Petra Kolman\u010di\u010d, Petra Skok, Simona Kopin\u0161ek, \u0160pela Gori\u010dki, Vesna Kitthiya, Marija Punger\u010dar, Andreja Fujs, Simona Pelcl, Nada \u0160uen, Damjana Rovan, Antonija Omerzel, Gabrijela Skubic.<\/p>\n

Za podporo se zahvaljujemo Cirkulaciji 2.
\n——————-<\/p>\n

Kontakt za informacije:<\/strong>
\n041 882 594 (Marija Mojca Punger\u010dar)
\nmojca.pungercar(at)guest.arnes.si<\/p>\n

——————-<\/p>\n

Povezane novice:<\/strong>
\nNapoved razstave na spletni strani Cirkulaciji 2<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vabljeni na razstavo in performans Spominska knjiga, ki bo v \u010detrtek, 7. 9. 2017, v Cirkulaciji 2, v Toba\u010dni v Ljubljani. Avtorice: Suzana Belak Pungartnik, Vesna Godler, Barbara Gy\u00e1rfi, Tonja Jelen in Monika Pocrnji\u010d. Mentorica: Marija Mojca Punger\u010dar.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1],"tags":[13],"class_list":["post-1714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-projects","tag-pungercar"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1714"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3791,"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions\/3791"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.3via.org\/trivia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}